Administration of Scheduled Areas and Tribal Areas
भाग 10: अनुसूचित और जनजाति क्षेत्र
यह विधायी विभाग (विधि और न्याय मंत्रालय) का आधिकारिक अंग्रेज़ी पाठ है। आधिकारिक हिंदी पाठ जल्द जोड़ा जाएगा। अनुच्छेद का शीर्षक भी अभी आधिकारिक अंग्रेज़ी में है।
(1) The provisions of the Fifth Schedule shall apply to the administration and control of the Scheduled Areas and Scheduled Tribes in any State ¹* * * other than ²[the States of Assam, ³[, ⁴[Meghalaya, Tripura and Mizoram]]].
(2) The provisions of the Sixth Schedule shall apply to the administration of the tribal areas in ²[the States of Assam, ³[, ⁵[Meghalaya, Tripura and Mizoram]]].
संशोधन नोट
- ¹The words and letters "specified in Part A or Part B of the First Schedule" omitted by the Constitution (Seventh Amendment) Act, 1956, s. 29 and Sch. (w.e.f. 1-11-1956).
- ²Subs. by the North-Eastern Areas (Reorganisation) Act, 1971 (81 of 1971), s. 71, for "the State of Assam" (w.e.f. 21-1-1972).
- ³Subs. by the Constitution (Forty-ninth Amendment) Act, 1984, s. 2, for "and Meghalaya" (w.e.f. 1-4-1985).
- ⁴Subs. by the State of Mizoram Act, 1986 (34 of 1986), s. 39, for "Meghalaya and Tripura" (w.e.f. 20-2-1987).
- ⁵Subs. by s. 39 of the State of Mizoram Act, 1986, for "Meghalaya and Tripura and the Union territory of Mizoram". (w.e.f. 20-2-1987).
भारत का संविधान (1 मई 2026 तक के संशोधनों सहित). संविधान (एक सौ छठा संशोधन) अधिनियम, 2023 तक के सभी संशोधन शामिल। पाठ में छोटे नंबर नीचे के संशोधन नोट बताते हैं।